Δεν υπάρχει τίποτα σαν τη σύνδεση ανάμεσα σε έναν άνθρωπο και τον σκύλο του. Όταν η Άντρι Πέντλτον ήταν μόλις 15 ετών, εκείνη και η Border Collie της, Νέλλη, είχαν μια άμεση σύνδεση. Μεγάλωσαν μαζί και δεν χώρισαν ποτέ.
Αυτό ισχύει ακόμα και όταν η Άντρι μετακόμισε στην Ολλανδία με τον τότε φίλο της. Μαζί ζούσαν μια υπέροχη ζωή! Ωστόσο, μετά από κάποιο διάστημα, ήταν φανερό ότι η Άντρι και ο σύντροφός της θα ήταν καλύτερα να πάρουν διαφορετικούς δρόμους.
Παρόλο που ήταν η σωστή απόφαση, δυσκόλεψε τα πράγματα λίγο περισσότερο. Επειδή η Άντρι είναι ανάπηρη, δεν μπορεί να ζει μόνη. Αυτό σήμαινε ότι έπρεπε να επιστρέψει στην Καλιφόρνια για να ζήσει με την οικογένειά της.
Ενώ ο πρώην της ήταν περισσότερο από ευτυχής να συμβάλει στα έξοδα επιστροφής, δεν ήταν αρκετό για να περάσει η Νέλλη με αυτήν τον κόσμο με αεροπλάνο.
Η Νέλλη ήταν τότε 15 ετών. Τρία χρόνια πριν της είχαν διαγνωστεί επιληψία και πρόσφατα ο κτηνίατρος είχε ανακαλύψει ότι είχε ελαφρύ θόρυβο στην καρδιά. Για αυτούς τους λόγους, δεν ήταν δυνατό να την τοποθετήσουν στο αποσκευαστήριο.
Ήταν επιτρεπόμενο να ταξιδεύει στην καμπίνα, αλλά καμία αεροπορική εταιρεία δεν αποδέχτηκε ένα σκύλο της μεγαλύτερης τάξης σαν τη Νέλλη να ταξιδεύει με την Άντρι.
Αφού εξετάστηκαν όλες οι επιλογές, συμπεριλαμβανομένων των διατλαντικών πτήσεων, έμενε μόνο μια: ένα ιδιωτικό ταξίδι όπου η Νέλλη θα είχε τη δυνατότητα να μείνει στην καμπίνα. Αλλά πού θα μπορούσε να βρει η Άντρι αυτήν την επιλογή και πόσο θα κόστιζε;
Ένας πιλότος με μεγάλη καρδιά φέρνει μια ξένη και τον σκύλο της πίσω στις Ηνωμένες Πολιτείες
Τυχαία, ένας πιλότος με το όνομα Νίκλας ερωτεύτηκε τον σκύλο της Άντρι. Τόσο πολύ, που ήταν πρόθυμος να τους προσφέρει ένα πτήση σε ιδιωτικό τζετ δωρεάν! Ωστόσο, χρειάζονταν βοήθεια για να καλύψουν πολλά επιπλέον έξοδα.
Ευτυχώς, πολλοί άνθρωποι σε όλο τον κόσμο δόθηκαν γρήγορα χρήματα για να κάνουν αυτό το ταξίδι εφικτό!
Πίσω στις Ηνωμένες Πολιτείες, η Άντρι μπορούσε να ξεκινήσει μια νέα ζωή με την οικογένειά της και τα σκυλιά της στο πλευρό της. Ο νέος της σκύλος, Λόκι, συναντήθηκε πολύ καλά με τη Νέλλη. Ακόμη καλύτερα, αυτή και ο Νίκλας παρέμειναν σε επαφή!
